Durr.

And now a moment of 'ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh': PM in a knitting pattern stands for 'place marker'. I actually had to look this up (you can tell how often I do patterns that require placemarkers now, can't you?). I was sitting there for 2 days trying to figure out what the fuck 'PM' meant. 'Purl make' was the only thing I came up which doesn't make, well, any sense.

As for knitting accomplished yesterday: Uh... I cast on for the other obnoxious orange sock. >_> In other words, I accomplished virtually nothing! I was busy translating songs into English and working instead.

The colors, oh, the colors. Especially colorways 101, 103, and 114. Damn, I wish I could afford to buy yarn right now.