UNKNOWN

Kanji

Ａｈ～僕の事は嫌いでいい
気にしなくていいからね
Ａｈ～僕の言葉１つでいい
心に受け止めて

この先も　君は僕を好きになる事なくて
僕も君を好きになる事なくて

Ａｈ～僕の事は嫌いでいい
見つけなくていいからね
Ａｈ～僕の言葉１つでいい
心に受け止めて

この先も　君は僕を好きになることなくて
僕も君を好きになる事なくて
感じる情は何にもなくて
僕ら言葉を交わす事さえなくて、、、でも、、、

君はこの世界に疑問だらけで　嘆いてるけど
必要とされるべき未来の為に　時を刻み続けて

君はこの世界に不自由さとか　感じてるけど
必要とされるべき未来の為に　残るべき人

僕の事は嫌いでいい
僕の言葉１つでいい

Romaji

Ah~ boku no koto wa kirai de ii
ki ni shinakute ii kara ne
Ah~ boku no kotoba hitotsu de ii
kokoro ni uketomete

kono saki mo kimi wa boku o suki ni naru koto nakute
boku mo kimi o suki ni naru koto nakute

Ah~ boku no koto wa kirai de ii
mitsukenakute ii kara ne
Ah~ boku no kotoba hitotsu de ii
kokoro ni uketomete

kono saki mo kimi wa boku o suki ni naru koto nakute
boku mo kimi o suki ni naru koto nakute
kanjiru jyou wa nani nimo nakute
bokura kotoba o kawasu koto saenakute,,, demo,,,

kimi wa kono sekai ni gimon darakede nageiteru kedo
hitsuyou to sarerubeki saki* no tame ni toki o kizami tsudzukete

kimi wa kono sekai ni fujiyuusa toka kanjiteru kedo
hitsuyou to sarerubeki saki no tame ni nokorubeki hito

boku no koto wa kirai de ii
boku no kotoba hitotsu de ii

Translation

Ah, it's okay to hate me
Because it doesn't bother me
Ah, I have just one thing to say
Reacting in my heart

In a little you won't like me
And I won't like you

Ah, it's okay to hate me
Because I won't detect it
Ah, I have just one thing to say
Reacting in my heart

In a little you won't like me
And I won't like you
You won't have to feel anything at all
Even without exchanging words, but...

You are lamenting being in this world full of doubts
You should do what's necessary for the future, time continues to erode

You feel like you are in a world of inconvenience but
You should do what's necessary for the future, the people who should be left behind

It's okay to hate me
I have just one thing to say

NOTES

*Kanji for reads mirai, is sung saki.